플로리다의 17살 소년, 유명인사들의 트위터 계정 해킹 혐의로 기소